某日系金融機関　【翻訳担当】

雇用形態 = 正社員

・業界動向、市場調査、投資分析等の報告書の翻訳業務
（主に中国語→日本語、他に日本語→中国語もあり）

【必須条件】
・難解な中国語レポートを読み取り、正確に日本語に訳せるレベル。
・翻訳業に興味のある人。
・真面目で、責任感や親和性のある方
　グループでの作業が多いため。
【歓迎条件】
・金融知識のある方
　業界動向、市場調査、投資分析などの報告書の翻訳をするため、業界知識のある方を優遇します。
・几帳面な方
　レポートのフォーマットの調整が自然に出来る方（MS word、Excel、PPT）
・長期間働ける方
【語学】
中国語ビジネスレベル（HSK8級程度）。

歓迎するネイティブ言語 = 日本語ネイティブ

求人の注目情報　=　本社上場企業

勤務開始日 = 未定

【予定月収】 10000～15000元 / 総額
【残業手当】 有 /
【海外旅行損害保険(日本)】 有 /
【就業ビザ（日本）】 有 /
【福利厚生】 有 /

勤務地 =上海市内

*【カモメ掲載の某日系金融機関【翻訳担当】の案件を見た」とご連絡くださいませ。また、企業側との面接はほとんどが上海現地で行われる旨、予めご留意くださいませ。】

会社名 = 英創人材服務（上海）有限公司

設立年月日 = 2007-04

代表者名 = 高橋広敏（株式会社インテリジェンス　代表取締役兼社長執行役員）

従業員数 = 100名

事業内容 = 人材斡旋、ヘッドハンティング、人事労務コンサルティング、経営コンサルティング

所在地 = 上海市呉江路31号東方有线大廈（Oriental Cable Center）　21F（200041）

電話番号１ = 021-5211-0505

E-mailアドレス = oshigoto@yingchuang.com　

WEBサイトURL = http://www.yingchuang.com/jp/