業務管理・通訳
日系大手化学系工場での業務管理・翻訳。給与:8,000~15,000元
仲介募集 /勤務地:上海市 2011/12/16 

求職者へのメッセージ = RGFは(株)リクルートの中国現地法人です。
求人内容に興味が御座いましたらお気軽にご相談下さい。
業務管理・通訳/翻訳(日本人)
【給与】8,000~15,000元
雇用形態 = 正社員
☆日系大手化学系工場での業務管理・翻訳☆
■大手企業共同出資の化学系工場(松江区)での業務管理・通訳/翻訳業務担当。
■中国語資料の日本語への翻訳、会議や来客時の場での日本人総経理への同時通訳・資料翻訳業務(会議は主に中国語)。
■売上管理、社内の会計資料などの一部管理業務も有り。(財務管理などは財務担当者が担います)。
■会議資料・財務報告書などの資料作成と翻訳、及び日本本社側への報告・連絡業務。
■組織規模は工場全体で143人、日本人6人常勤(駐在員は3人)。管理部は全体で14-5人(社員は8人で全員女性で現職の方以外は全て中国人。上司は中国人管理課長/女性40歳/日本語可)。
■中国語能力を重視します。(中国語HSK6-7級程度、留学経験者尚可)、社内の管理部では中国語が共通語(中国人同僚の中には日本語が分かる方もいます)。
【必須】
■中国語準ビジネスレベル以上(目安は旧HSK6-7級程度)
■総務・財務・通訳・翻訳など募集職種関連の業務経験
■就業経験2年以上必須(就労ビザ取得条件の為)
【尚可】
■中国留学経験者尚可。
■工場での業務管理業務経験者尚可。
歓迎するネイティブ言語 = 日本語ネイティブ
勤務開始日 = 即日
【給与】8,000元~15,000元
【ボーナス】0.5ヵ月分×年4回
【休み】法定に則する
【保険】海外旅行保険
【ビザ】会社負担
【諸手当】通勤バス有り、食堂無料(弁当)、携帯支給、残業手当
勤務地 =上海
カモメの業務管理・通訳/翻訳(日本人)【14051】への応募とご記入の上、
弊社のメールアドレスへ履歴書と職務経歴書をお送りください。
会社名 = RGF HR AGENT(上海艾杰飞人力资源有限公司)
設立年月日 = 2001-04
代表者名 = 伊藤 純一
従業員数 = 記載なし
事業内容 = 人材斡旋、ヘッドハンティング
所在地 = ■上海ヘッドオフィス
上海市淮海中路8号兰生大厦901-906室
021-6334-3355
■広州連絡先
広州市越秀区中山六路232号越秀新都会大厦A座1903室
020-3877-2825
■深セン連絡先
深セン市罗湖区嘉宾路2018号深华商业大厦2507室
0755-2238-7843
■北京連絡先
北京市朝陽区東三環中路39号建外SOHO,A座902室
010-5869-5679
■大連連絡先
大連市高新技術産業園区黄浦路537号泰徳大厦809室
0411-8475-5905
■天津連絡先
天津市和平区南京路189号津汇大厦2座1306室
022-8319-5140
■蘇州連絡先
蘇州市工業園区蘇華路1号世紀金融大厦1715室
0512-6262-3595
■香港連絡先
香港金鐘道89號力寶中心第2座6楼613室
00852-2537-2557
電話番号1 = 上海:021-6334-3355
E-mailアドレス = japandesk@rgf-hragent.com.cn
WEBサイトURL = http://www.rgf-hragent.com.cn/jp
カモメ華東はご覧のスポンサー企業からの広告費等で運営されています
|





























